Докторот не е внатре, но ти си сега во мене

Чарлс Дера бара да и купи на својата дама пријателка нов откачен пар цицки, но рецепционерот го одбива затоа што Чарлс нема закажан состанок. По неколку љубезни барања и разиграно флертување, Бреан одлучува дека ако ја удира, таа ќе ги пушти да го видат докторот.