Хемиска лабораторија

Ники и Рејчел имаат потреба од лекција за соработка. Обвинувајќи се меѓусебно за фаворизирање, тие маршираат во канцеларијата на директорот Јордан за да ги расправаат своите случаи еден против друг. На почетокот изгледаат спремни за компромис, но кога жестоката расправија ќе се претвори во целосно разнесена борба со мачки, Џордан ја претвора лекцијата за соработка во лекција за дисциплина.